excess tax paid meaning in Chinese
多缴的税款
Examples
- Excess tax paid
多缴的税款 - For tax bills issued before legislative amendments , the department will reassess them after the enactment of the legislation . the excess tax paid will be refunded to taxpayers from late july onwards . there is no need for taxpayers to make phone enquiry
在法例通过前已发出的2006 - 07年度税单，未能扣减宽免的款额，税务局会在法例通过后重新计算，预期可在7月底开始向有关人士发还多缴款额，市民无须致电税务局查询。 - The tax payable will normally fall due in january 2008 . for tax bills issued before legislative amendments , the inland revenue department will reassess them after the enactment of the legislation . the excess tax paid will be refunded to taxpayers from late july onwards
在法例通过前已发出的税单，未能扣减宽免的款额，税务局会在法例通过后重新计算，预期可在7月底开始向有关人士发还多缴税款，市民无须致电税务局查询。